Katecheo MCP server

Endpoint: POST /mcp (Streamable HTTP)
Auth: Authorization: Bearer dvn_...
Tools: search_corpus, get_unit, lookup_scripture, list_works, outline, study_guide
study_guide runs Katecheo's own model and counts against the key owner's question allowance.